Fedora Directory Server Apt Repository
Read up enough on reprepro in order to be able to actually push some stuff out the "proper" apt way. So for source packages and the amd64 architecture here we go:
deb http://michele.pupazzo.org/debian sid main contrib non-free deb-src http://michele.pupazzo.org/debian sid main contrib non-free
Just apt-get install dirsrv and you're good to go ;) (well almost, since there's a crapload of stuff to fix .. bit it's a start)