stupid bug

while playing with some python binding for the silc toolkit that I am working on, I wasted a good half an hour on the most stupid assumption...bah..

not much else to report really